You are not to help you get married their son’s daughter or their unique daughter’s child and also sexual relationships together with her
Latest English Adaptation Provided your lady is actually real time, don’t trigger dilemmas getting their if you take one of her siblings since the another wife.
Internet Bible You must not just take a woman in-marriage and up coming marry her sibling since the a competitor spouse if you’re she actually is however alive, to own sexual intercourse along with her
Douay-Rheims Bible Thou shalt not simply take thy wife’s brother for a great harlot, in order to opponent their unique, neither shalt thou come across their particular nakedness, when you find yourself she is yet , traditions.
English Changed Adaptation And you may Kina kvinder thou shalt not get a female to help you their sister, to get a competitor in order to her, to find her nakedness, near the most other in her life.
GOD’S Word® Translation While you are your spouse try living, never ever wed their particular aunt since the a competition spouse and possess sexual intercourse with her.
Good news Translation Do not take your wife’s sister in general of the spouses, so long as your spouse is traditions.
International Standard Adaptation “You are not to get married a female and then have sexual affairs together with her aunt as the an opponent in the event your partner is still real time.
JPS Tanakh 1917 And you can thou-shalt-not capture a female so you can her aunt, to-be a competitor so you can their own, to see her nakedness, beside the other inside her lifestyle.